Un weekend d’art, de culture et de beauté proposé dans le centre de Bologne. Du 6 au 8 février 2026 se tiendra la 14e édition d’Art City Bologna, l’événement qui transforme le centre-ville en un hub polyédrique de conférences, expositions et rencontres au plus près des artistes, galeries, musées et espaces d’exposition.
La manifestation est associée à Arte Fiera 2026, avec Art City qui complète l’offre artistique proposée en journée et en soirée en synergie avec le salon d’art moderne et contemporain.
Avec Marca Corona per l’Arte, nous faisons partie, pour la 4e année consécutive, du calendrier des événements, qui se concentreront justement les vendredi 6, samedi 7et dimanche 8 février, avec un programme officiel et complet incluant les activités gratuites et ouvertes au public suivantes :
- La conférence « Il tempo del ritrovarsi: il progetto della quotidianità » (Le temps de se retrouver : le projet de la quotidienneté)
- La remise du Prix Marca Corona réservé aux artistes et designers de moins de 35 ans
- L’exposition « ricAMARE. Il ricamo è un gesto d’amore » (ricAmare. La broderie est un geste d’amour) de Pino Deodato, sous la direction de Beatrice Audrito et en collaboration avec la Galleria Susanna Orlando
Découvrez ci-dessous les horaires, les lieux, les œuvres exposées et tous les détails pour planifier au mieux votre participation aux événements de Marca Corona per l’Arte pendant le weekend d’Art City Bologna 2026.
Vendredi 6 février. Le programme officiel complet de la 1re journée des événements de Marca Corona per l’Arte pour Art City Bologna 2026
Vendredi 6 février 2026, notre 1re journée d’Art City Bologna 2026 commence dès le matin avec la conférence « Il tempo del ritrovarsi: il progetto della quotidianità » (Le temps de se retrouver : Le temps de la quotidienneté), dans le cadre du cycle de discussions sur l’architecture et la société du festival « Cantiere Futuro » (Chantier futur).
La rencontre veut être un moment de dialogue ouvert au public et aux professionnels du secteur sur les nouvelles frontières de la conception architecturale, dans une période historique où l’habitat est de plus en plus l’expression d’une condition « immobilière » et financière plutôt que relationnelle.
La réflexion portera donc sur la dimension de l’architecture domestique, avec des hôtes qui participeront tour à tour à 2 tables rondes principales sur des thèmes conducteurs comme « espace domestique et finances » et « la maison du quotidien ». Parmi les orateurs présents qui apporteront leur contribution aux discussions, vous rencontrerez :
- Franco La Cecla, Anthropologue et Professeur d’université
- Pierluigi Molteni, architecte et professeur en design avancé à l’Université de Bologne
- Emily Marion Clancy, Maire-adjoint de la ville de Bologne chargée du logement et des politiques pour l’habitat
- Marco Battaglia, Responsable Project Management de Investire SGR
- Marco Marcatili, Directeur de Lombardini22 et Président de CAAB
- Stefano Betti, Vice-Président de l’ANCE et Président de Costruzioni Generali Due S.r.l.
- Davide Tommaso Ferrando, Architecte et Professeur associé à l’Université libre de Bolzano
- Stefano Pujatti, Architecte et Fondateur de ElasticoFarm
L’accès à la conférence se fait sur inscription. Entrée libre et gratuite.
La participation à l’événement permet d’obtenir 3 crédits de formation professionnelle (CFP).
La journée se poursuit avec, l’après-midi et le soir, un double rendez-vous.
Toujours dans le superbe Théâtre San Leonardo, situé Via San Vitale 63 à Bologne, se tiendra l’après-midi du 6 février la cérémonie du Prix Marca Corona, le concours réservé aux nouveaux talents de moins de 35 ans du monde du design et de l’art.
Qui sera le ou la lauréat(e) de cette édition 2025/2026 du concours, sur le thème « Mani-mente-Mani. Allegorie della materia e della relazione [ Mains-esprit-Mains. Allégories de la matière et de la relation ]» ?
Nous le découvrirons à cette occasion, avec les jeunes concurrents, le public et un jury d’exception qui attribuera le prix et composé de :
- Pino Deodato (Président du jury)
- Beatrice Audrito (Conservatrice)
- Susanna Orlando (Galeriste)
- Luca Fiandri (Responsable R&D Marca Corona)
- Mariachiara Russo (Product Manager Marca Corona)
- Antonio D’Amico (Directeur du Musée Bagatti Valsecchi, Milan)
- Davide Sarchioni (Conservateur et Historien de l’art contemporain)
- Paola Rivetta (Journaliste culturelle et scientifique)
- Marco Bassan (Conservateur d’art contemporain, Fondateur de Spazio Taverna)
Concernant l’artiste Pino Deodato, après la remise des prix et à partir de 18h30, vous pourrez participer, sur invitation, à l’avant-première de l’exposition « ricAMARE. Il ricamo è un gesto d’amore » (RicAmare. La broderie est un geste d’amour), qui quitte la Galleria Marca Corona pour être présentée à Art City Bologna 2026 avec un aménagement spécial et dédié pour l’occasion.
Samedi 7 février. Le programme officiel complet de la 2e journée des événements de Marca Corona per l’Arte pour Art City Bologna et Art City White Night 2026
Au cours de la 2e journée du week-end d’Art City Bologna, le samedi 7 février, l’événement majeur sera le festival Art City White Night qui, en collaboration avec Marca Corona per l’Arte, commence dès le matin avec l’ouverture extraordinaire de l’exposition de sculpture contemporaine « ricAMARE. Il ricamo è un gesto d’amore » (ricAmare. La broderie est un geste d’amour), qui présente les œuvres de Pino Deodato avec des installations surprenantes à l’intérieur du Théâtre San Leonardo qui, de « scène », se transforme en un lieu d’exposition exclusif.
Pino Deodato est l’artiste de la 4e édition de Marca Corona per l’Arte à Art City Bologna et se présente dans cette exposition dans sa recherche entre peinture et sculpture, avec des œuvres en terre cuite peinte qui concrétisent sa vision poétique du mode avec des détails minutieux.
En effet, en s’inspirant de la technique de la broderie, Pino Deodato décline ce geste de soin, de dévouement et d’amour dans le monde de la sculpture, en renforçant l’aspect manuel, le contact avec la matière et le langage propres à son univers créatif, où l’art prend vie et forme à travers une vision intime, évocatrice et quotidienne.
Une exposition véritablement unique qui, en plus des œuvres de la collection personnelle de l’artiste, propose les réalisations inédites de la dernière période avec, au premier plan, la création d’art participatif issue de la collaboration avec les employés de Marca Corona : une installation de 9 bas-reliefs en terre cuite émaillée blanche, enrichis de feuilles d’or, qui représente une grande broderie commune, inspirée des motifs décoratifs conservés dans les archives du musée d’entreprise Galleria Marca Corona.
Si vous vous demandez quoi voir pendant Art City Bologna et Art City White Night 2026, cette exposition vous permettra de connaître un des principaux artistes d’art contemporain italiens et internationaux et ses travaux dans un cadre hors du commun et pendant une durée limitée.
L’entrée et la visite de l’exposition sont libres et gratuites, selon les horaires et modalités suivants :
samedi 7 février 2026, de 10h00 à minuit
Dimanche 8 février. Le programme officiel complet de la 3e et dernière journée des événements de Marca Corona per l’Arte pour Art City Bologna 2026
En poursuivant le programme officiel complet de Marca Corona per l’Arte pendant le week-end d’Art City Bologna 2026, nous arrivons à la 3e journée de la manifestation.
Dimanche 8 février sera la dernière occasion pour visiter l’exposition de Pino Deodato « ricAMARE. Il ricamo è un gesto d’amore » (ricAmare. la broderie est un geste d’amour), sous la direction de Beatrice Audrito et en collaboration avec Galleria Susanna Orlando de Pietrasanta.
Après l’exposition pour Art City, l’exposition fermera ses portes et il ne sera plus possible de la voir en Italie, sous cette forme et avec cet aménagement.
Pour la journée de dimanche également, l’accès et la visite sont libres et gratuits.
Rendez-vous donc le :
dimanche 8 février 2026 de 10h00 à 20h00
Nous avons hâte de vous rencontrer à Art City Bologna 2026 ! Notez dans votre agenda toutes les manifestations et venez vivre nos événements :
Marca Corona per l’Arte à ART CITY Bologna 2026
6 – 8 février 2026, Théâtre San Leonardo, via San Vitale 63, Bologne
Conférence Cantiere Futuro | Il tempo del ritrovarsi: il progetto della quotidianità (Chantier futur | Le temps de se retrouver : le projet de la quotidienneté)
6 février 2026, 9h00 – 13h00
Accès libre et gratuit, inscription obligatoire sur :
www.marcacorona.it/it/convegno-cantierefuturo/
Obtention de 3 crédits de formation professionnelle CFP
IV Prix Marca Corona
6 février 2026, 18h00 (sur invitation)
Exposition « ricAMARE. Il ricamo è un gesto d’amore » (ricAmare. La broderie est un geste d’amour)
Pino Deodato, en collaboration avec la Galleria Susanna Orlando, sous la direction de Beatrice Audrito
7 février 2026, 10h00 – minuit
8 février 2026, 10h00 – 20h00
Vernissage sur invitation : 6 février, 18h30
